Matt 30 éves, és New York egy csendes, külvárosi negyedében él feleségével Annával, és kislányával, Klaudiával. Matt elhatározza, hogy a nyár utolsó heteit kislányával tölti, mert szeretné...